常備薬に最適。古くから軽度のやけど、切傷の家庭薬として親しまれている軟膏剤。 常備薬に最適。古くから軽度のやけど、切傷の家庭薬として親しまれている軟膏剤。

キップパイロール-Hi キップパイロール-Hi

Tips 在这种情况大显身手

轻度烫伤 日晒灼伤引起的炎症 割伤

不仅只是典型的伤口护理。

割伤及擦伤自不用说,还可广泛用于日常生活中发生的轻度烫伤、
日晒灼伤及雪地反射紫外线灼烧引起的炎症等。

  • Tips1
    Tips1

    用于在干燥的
    办公室内的手指开裂及皲裂。

    不仅可用于冬季的干燥时期,还可用作在容易干燥的办公室出现的肌肤问题对策。

  • Tips2
    Tips2

    用于难受的脚后跟
    开裂护理。

    对于女性来说,也会造成长筒袜绽线。有时还会伴随疼痛,需要及时护理。

  • Tips3
    Tips3

    用于卷发及做饭时等
    日常生活中的轻度烫伤。

    每天的生活中意外会发生轻度烫伤,尽快进行护理很重要。

  • Tips4
    Tips4

    用于夏天的日晒灼烧
    引起的炎症。

    对于日晒灼烧引起的炎症,首先要很好地冷却患部。然后,请薄薄涂上本膏剂。

  • Tips5
    Tips5

    用于儿童的擦伤。

    活泼好动的孩子常常会发生擦伤。可作为在外游玩或户外活动时的常备药。

  • Tips6
    Tips6

    用于刮多余毛发时
    造成的剃刀刮伤。

    对于纤细的肌肤,尽快护理很重要。请在因剃刀刮伤部位轻轻地薄薄涂上本膏剂。

About 一直守护在肌肤旁的软膏剂。 关于KIP PYROL-Hi

KIP PYROL已在日本发售70多年。
便利的罐装软膏剂
“KIP PYROL®-Hi”可用于
轻度烫伤、日晒灼伤引起的炎症、割伤等
日常生活中发生的轻微肌肤问题。
由于能够广泛用于各种场景,被作为了家庭药的必备品。
请一定作为家庭及户外活动的常备药使用。

キップ パイロール®-Hi

特点

  • 1.为了提高杀菌能力,混合三种有效杀菌成分。
  • 2.使用天然草药精油、动物油和矿物油的优异混合基剂。不会在皮肤上残留白色。
  • 3.患处无论干湿均可使用,因此可作为重要的家庭常备药。

Product 产品信息

KIP PYROL®-Hi

非类固醇皮肤治疗药物
含氧化锌

第2类医药品

选择您想浏览的缩略图后,
点击该图片,可放大显示。

适应症

用于由轻度烫伤、割伤、擦伤、开裂、皲裂、剃刀刮伤、日晒灼伤、雪地反射紫外线灼伤引起的炎症。

成分与分量 每100g

异丙基甲基苯酚
0.1g
氧化锌
6.018g
水杨酸
0.056g
苯酚
0.444g

成分与作用

  • ・异丙基甲基苯酚
    对于革兰氏阳性菌、阴性菌具有杀菌力。
  • ・氧化锌
    具有局部收敛作用、保护作用以及轻度的防腐作用,
    可以防止分泌物被患部重新吸收导致症状恶化。
  • ・水杨酸
    除杀菌作用之外,还具有轻微的软化皮肤作用,
    不会留下疤痕。
  • ・苯酚
    除杀菌消毒之外,还作为局部止痒药使用。

用法与用量

根据病情,适量涂抹于患部,
或涂抹纱布后覆盖于患部使用。

用法与用量相关注意事项

  • 1)请严格遵守规定的用法和用量。
  • 2)用于儿童时请在大人的指导和监督下使用。
  • 3)请注意不要让药物进入眼睛。如果进入眼中,请立即用清水或温水清洗。如果症状严重,请接受眼科医生的治疗。
  • 4)本品为外用药物,仅限外用。

保管及使用时的注意事项

  • 1)请密封避光,置于阴凉干燥处保存。
  • 2)请放置于儿童接触不到的地方保存。
  • 3)请勿置于其他容器中。(以防误用或变质。)
  • 4)请保持水平放置,避免在高温下融化流出。
  • 5)请勿使用已经过期的产品。

建议零售价格

罐装 15g
600日元(不含税价格) JAN 4987315001303
外包装尺寸 宽49mm×深15mm×高56mm
罐装 40g
1250日元(不含税价格) JAN 4987315001402
外包装尺寸 宽65mm×深21mm×高65mm
管装 23g
971日元(不含税价格) JAN 4987316007427
※经销商:佐藤制药株式会社
瓶装 500g
9000日元(不含税价格) JAN 4987315001501

本产品仅在日本国内销售。
请在药房、药店、药妆店购买。
※只提供日语咨询服务。